Prevod od "tobě vrátit" do Srpski

Prevodi:

pomirimo

Kako koristiti "tobě vrátit" u rečenicama:

Dokud můj rozvod nenabyl platnosti..... jak jsem toužil se k tobě vrátit!
Dok mi sluzba nije prestala, zudeo sam mda ti se vratim!
Může se k tobě vrátit... kteroukoliv denní nebo noční dobu.
Vratiæe ti se bilo kada, danju ili noæu.
Chci se k tobě vrátit takový, jako jsem byl dřív.
Želim da ti se vratim onakav kakav sam bio ranije.
Opravdu mi chybíš, a chcí se k tobě vrátit.
Stvarno mi nedostaješ, i želim da se vratim.
Mluvila jsem s Chipem. Je ochotný se k tobě vrátit.
Razgovarala sam sa Èipom i pristao je da mu se vratiš.
Oh, Helgo, byli jsme odhodlání se k tobě vrátit i když došlo jídlo, tak jsme byli nuceni jíst spolucestující.
O, Helga, bilo nam je suðeno da ti se vratimo, iako nam je nestalo hrane pa smo bili prinuðeni da jedemo druge putnike.
To ale neznamená, že se chci k tobě vrátit.
To ne znaèi da hoæu da se ponovo smuvam sa tobom.
Nechci se k tobě vrátit, Jenny.
Ne želim opet da budem s tobom, Dženi.
Jmenuje se to roomerang a když to hodíš, mělo by se to k tobě vrátit... když se tomu do cesty nedostane něčí tvář.
Zovem ga roomerang i kad ga baciš, trebalo bi da se vrati... kad se neèija faca nenadje na putu.
Nejdražší Ji-woo... zkoušela jsem na tebe zapomenout, ale nemůžu, chci se k tobě vrátit... setkáme se v kavárně dvacátého ve dvě, Seh-hee.
Najdražem Ji-woo. Pokušala sam da te zaboravim, ali nisam uspela. Želim da ti se vratim.
Ne, chci se k tobě vrátit.
Ne, hoæu da ponovo budemo zajedno.
Mluvili jsme spolu a je připravená se k tobě vrátit.
Razgovarali smo, i spremna je odustati od tebe.
Snažil jsem se k tobě vrátit.
Probao sam da se vratim do tebe.
Musím se ale k tobě vrátit pro zavazadla.
Moram otiæi do tebe po torbe.
Paule, vím, že jsem ti ublížila, mrzí mě to... Ale teď se chci k tobě vrátit.
Paule, povredila sam te i žao mi je, ali došla sam da te zamolim.
"Jsem nyní připravena se k tobě vrátit, pokud si smím nechat "Haló Centrálu",
"Spremna sam da ti se vratim, ako mogu da zadržim Brzu uslugu,
Prosím, řekni mi, jak se k tobě vrátit.
Reci mi, molim te, kako da se vratim?
Dobře, jsem snad jediná, která si myslí, že Paul hledá záminku, aby se mohl k tobě vrátit?
Dobro, je l' jedino ja mislim da Pol koristi ovo kao priliku da ti se ponovo uvuèe u život?
Takže to znamená, že je připravený se k tobě vrátit.
A jutros, mi ga je dao. Znaèi da je spreman da se pomirite.
Nehodlám se tam kvůli tobě vrátit, chápeš to?
Neæu da se vraæam nazad zbog tebe. Da li ti je jasno?
Co se stalo? Chtěl jsem se k tobě vrátit, ale nenechal mě odejít.
Hteo sam da doðem kod tebe, ali on mi nije dao.
Musím se k tobě vrátit a dopřát azalkám trochu rakoviny.
A ja idem napolje da azaleje zarazim rakom.
neřekla jsem, že se chci k tobě vrátit.
Nisam rekla da hoæu da se pomirimo.
Víš, že kdyby byl způsob, jak se k tobě vrátit... přísahám, že bych to udělal.
Kad bi postojao naèin da ti se vratim kunem ti se da bih to uradio.
Synu, přísahám, že strávím každou vteřinu hledáním způsobu, jak se k tobě vrátit!
Obeæavam ti, sinko! Provešæu svaki tren, svakog dana pokušavajuæi da naðem svoj put natrag do tebe!
0.34944605827332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?